Leica (Feat. Kim Sawol) (tradução)

Nada além de fotos duram uma vida?
Espero que valha a pena deixar minha vida para trás
Não tenho tempo para tirá-las
Continua sendo tudo V’s e queijo
Ao invés de um álbum de fotos, preenchi outro álbum de estúdio, sim
Não atendo a cerimônias de premiação, educadamente recuso
Minhas notas são mostradas pelo passaporte
Cheio de selos depois de cada tour – “excelente”
Estou orgulhoso de mim mesmo, orgulhoso de mim mesmo
Fazendo meu décimo álbum completo nos dez anos da minha filha
Tenho os braços dela em volta do meu pescoço, sem correntes
Esse ouro nenhum de vocês pode ostentar
Abaixem os celulares, sem mais câmeras
Eu vivo com todas as minhas forças, e toda vez que fecho meus olhos
Eu salvo um sorriso
É assim que você tira uma verdadeira foto para durar a vida toda

Isso é o que é
Fale merda sobre isso
Fale merda sobre aquilo também
Nunca um dia de paz
E daí se a vida acabar
Desse jeito
Ou daquele jeito também
Pelo menos não fica entediante

Eu vou ficar bem
Hmm-hmm-hmm
Eu vou ficar bem

Nós tentamos lembrar demais e estar interessados demais
Porque eu sei que, com o passar do tempo
Haverá mais arrependimentos acumulados em álbuns de foto do que memórias
Eu tenho a felicidade no meu coração, não em meus olhos
Aqueles que podem ser segurados
Irão eventualmente enferrujar nas mãos do tempo
O único tempo que vale a pena é aquele gasto amando e sendo amado
Cenas que irão envelhecer, mas ainda permanecer bonitas
Olhando do palco
Milhares de olhos brilhando mais do que as luzes do palco
A cortina cai
Se apoiando um no outro, nós relaxamos e contamos piadas (ah, ah)
No início e fim de um dia cansativo
Seu sorriso é como uma pausa
Quando passo através do filtro que você é
Até mesmo minha vida comum se torna um pictorial

Isso é o que é
Fale merda sobre isso
Fale merda sobre aquilo também
Nunca um dia de paz
E daí se a vida acabar
Desse jeito
Ou daquele jeito também
Pelo menos não fica entediante

Leica (Feat. Kim Sawol) (tradução)

Original

Epik High